Mexican Spleen. Live Album.

by HJ AYALA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Poster/Print + Digital Track

    Original designed for the Mexican Spleen Concerts

    Includes unlimited streaming of Cancion Mixteca via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €2 EUR or more 

     

1.
2.
3.
07:01
4.
02:22
5.
6.
7.
8.
9.
03:43
10.
11.
02:44

about

Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

Recorded at Maison de L'Amérique Latine, Strasbourg, 15/XII/2017.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.

credits

released January 10, 2018

HJ AYALA, electric guitar
Album Cover: Gustavo Jacob

license

all rights reserved

tags

about

HJ AYALA Strasbourg, France

HJ AYALA, guitarist, writer and composer working out of Strasbourg, France, with a dedicated focus on improvisation and sound.
Post Jazz/Avant Roots/Noise/Free/ Avant Garde.

contact / help

Contact HJ AYALA

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Track Name: Ruido del fondo
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: La barca de oro
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Sabor a mi
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: El jinete
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Un mundo raro
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Estoy pensando en ti
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Se me olvido otra vez
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Cucurrucucu paloma
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Ella
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: Cancion Mixteca
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.
Track Name: No volvere
Mexican Spleen
Musique mexicaine à la guitare électrique.

« C’est un vrai challenge de jouer de la musique de mon pays presque 20 ans après l’avoir quitté. Je me suis posé la question pendant longtemps : comment l’aborder. Elle est à la fois très proche et très lointaine dans mes souvenirs et mon imaginaire. L’idée de l’exposer comme une pièce de musée, quelque chose de pittoresque ou avec un esprit « musicologue », m’a semblé stérile. Donc j’ai repris dans ma mémoire quelques pièces qui ont configuré la bande sonore de mon enfance. Des airs extraits de la radio, du cinéma, de la télévision, de la rue, du marché… Je me suis mis à écrire des arrangements plus proches de ma façon de jouer que les versions originales auxquelles on peut tous avoir accès aujourd'hui. Je leur offre un nouveau contexte dans lequel ils pourront cohabiter avec les autres musiques que j’ai l’habitude de jouer. » HJ AYALA.